ИДУ ЛИ УЗ ОВО ХЕЛДЕРЛИНОВЕ АНТИЧКЕ ПОЕМЕ?*

где су и шта ли, данас, ти остарели духови места, раде?

да ли се изненаде када бљештавим путевма калабрије
спартак сада поново прође са својом очајничком свитом?
да ли се питају чије то кочије, по чистој зеленој трави,
језде осамнаестим и двадесетим, француским, веком? 

чини се једноставном та идеја о "простору кроз време".
али, памте ли то сви нови окоти и изданци и људи
чији преци нису носили избеглиштва бреме?
је ли о томе мислио visconti у senso?
или renoir у la carrozza d'oro?

(а у римским дневницима црњански пише да "неко ће проћи дуж мора тамо, као што сам и ја прошао" и певао је без риме да "се увек смешио на голубове... јер су бесмртни. иако се смењују. исти су")

2013-04-22